Nutzungsbedingungen

Der Dienst

Diese Bedingungen sind eine Vereinbarung zwischen Ihnen und Ahrar Ghayyem, trading as Hoppr Apps, No. 3500, Jalan Teknokrat 3, 63000 Cyberjaya, Selangor, Malaysia („wir“), über die App Evenhand und diese Website. Mit Evenhand führt eine Familie gemeinsame Aufzeichnungen über die Betreuung eines Menschen: Kosten und wer bezahlt hat, Ausgleichszahlungen, Besuche und Anrufe, Aufgaben, Termine, Kontakte und wo die wichtigen Unterlagen liegen. Mit der Anmeldung bei Evenhand oder seiner Nutzung akzeptieren Sie diese Bedingungen. Unsere Datenschutzerklärung erläutert, wie wir mit personenbezogenen Daten umgehen.

Nur Aufzeichnungen

Evenhand speichert die Einträge, die Sie und Ihr Kreis machen. Es bewegt kein Geld, verwahrt kein Geld und wickelt keine Zahlungen ab, und es gibt keine medizinische, rechtliche oder finanzielle Beratung.

• Geld: Wer bezahlt hat, der Anteil jeder Person, Salden und „ways to settle“ (Wege zum Ausgleich) sind Berechnungen auf Grundlage der Einträge des Kreises. Sie sind weder eine Rechnung noch eine Entscheidung darüber, wer zahlen muss. Der Ausgleich findet außerhalb von Evenhand zwischen Ihnen statt; ein erfasster Ausgleich hält ihn nur fest.
• Betreuung: Evenhand deutet keine Termine oder Einträge und ist keine Patientenakte. Entscheidungen über die Betreuung eines Menschen treffen er selbst, seine Familie und seine Fachleute.
• Erinnerungen hängen von Ihrem Telefon und dessen Einstellungen ab und können verspätet kommen oder ausbleiben. Verlassen Sie sich bei Wichtigem nicht allein auf Evenhand.

Wer ihn nutzen darf

Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein. Evenhand ist nicht für Kinder gedacht, und wir löschen ein Konto, von dem wir erfahren, dass es einem Kind gehört. Sie melden sich mit einem Code an, der an Ihre E-Mail-Adresse gesendet wird: Schützen Sie dieses Postfach, denn wer es lesen kann, kann sich als Sie anmelden.

Kreise und Rollen

Ein Kreis ist die gemeinsame Aufzeichnung einer Familie. Die Eigentümerin oder der Eigentümer (Owner) verwaltet ihn; Familienmitglieder (Family) sehen alles und können alles hinzufügen; Helfende (Helper) sehen Aufgaben, Termine, das Protokoll und Kontakte, erfassen ihre eigenen Besuche und Anrufe und übernehmen oder erledigen Aufgaben, sehen aber nie Geld oder den Aufbewahrungsort von Dokumenten. Was Sie einem Kreis hinzufügen, ist für seine Mitglieder je nach Rolle sichtbar und bleibt im Verlauf des Kreises, wenn Sie ihn verlassen.

Gehört Ihnen ein Kreis, dem andere beigetreten sind, und löschen Sie Ihr Konto oder den Kreis, wird er für alle geschlossen: 14 Tage schreibgeschützt, damit alle exportieren können, dann gelöscht. Damit er weiterbesteht, machen Sie vorher jemand anderen zur Eigentümerin oder zum Eigentümer.

Die betreute Person

Wenn Sie einen Kreis anlegen oder Eigentümerin oder Eigentümer werden, bestätigen Sie, dass Sie ein erwachsenes Familienmitglied oder eine befugte Hilfsperson der betreuten Person sind, und welche dieser Aussagen zutrifft: Sie weiß von den Aufzeichnungen und ist einverstanden; Sie haben eine schriftliche Befugnis, für sie zu handeln; oder sie kann nicht selbst entscheiden, und Sie handeln als ihre Betreuungsperson in ihrem Interesse (nicht in jedem Land angeboten). Bestätigen Sie nur, was zutrifft. Wo möglich, informieren Sie sie über die Aufzeichnungen und zeigen Sie ihr „A note for people being cared for“ aus der App.

Tragen Sie in keinem Feld Diagnosen, Untersuchungsergebnisse, Medikamente oder Ausweis- und Kontonummern ein. Fügen Sie Angaben anderer Personen, etwa die Telefonnummer eines Kontakts, nur hinzu, wenn Sie einen Grund dafür haben und die Person damit rechnen würde.

Die betreute Person oder jemand, der für sie handelt, kann bei uns erfragen, was gespeichert ist, und die Löschung ihrer Angaben verlangen (das Anfrageformular). Wir bearbeiten solche Anfragen wie in der Datenschutzerklärung beschrieben und informieren die Eigentümerin oder den Eigentümer des Kreises.

Ihre Einträge

Was Sie eingeben, gehört Ihnen. Sie erlauben uns, es nur so weit zu speichern, zu kopieren und anzuzeigen, wie es für den Betrieb von Evenhand nötig ist: es mit den Telefonen Ihres Kreises zu synchronisieren, die von Ihnen gewählten Benachrichtigungen und E-Mails zu senden und Sicherungen anzulegen. Sie sind für Ihre Eingaben verantwortlich. Sie können Ihre Daten jederzeit exportieren und sie oder Ihr Konto jederzeit löschen.

Behalten Sie eine eigene Kopie

Ihre Einträge liegen auf unserem Server und werden gesichert, aber kein Dienst kann versprechen, nie Daten zu verlieren. Exportieren Sie von Zeit zu Zeit (More › Account › Download my data, oder den Export eines Kreises unter More › Export) und bewahren Sie die Datei an einem sicheren Ort auf.

Zulässige Nutzung

Nutzen Sie Evenhand nicht, um gegen Gesetze zu verstoßen, Inhalte zu speichern, an denen Sie keine Rechte haben, jemanden zu belästigen oder zu überwachen, oder um den Dienst oder Daten anderer anzugreifen, zu überlasten, auszuforschen oder zu kopieren. Wir können ein Konto, das dies tut, einschränken, sperren oder schließen und nennen Ihnen den Grund, sofern das Gesetz es nicht verbietet.

Preis

Evenhand ist kostenlos nutzbar, ohne Werbung und ohne In-App-Käufe. Sollten wir je kostenpflichtige Funktionen hinzufügen, sagen wir es Ihnen, bevor etwas berechnet wird; sie erhalten eigene Bedingungen, und Ihre bestehenden Einträge können Sie immer kostenlos lesen, bearbeiten und exportieren.

Unsere Haftung

Was wir nie beschränken. Nichts in diesen Bedingungen schließt unsere Haftung aus oder beschränkt sie, soweit es um Tod oder Körperverletzung infolge unserer Fahrlässigkeit, um Betrug oder um andere Fälle geht, in denen das Gesetz einen Ausschluss oder eine Beschränkung nicht zulässt. Nichts in diesen Bedingungen nimmt Ihnen Rechte, die Sie als Verbraucherin oder Verbraucher nach dem Recht Ihres Wohnsitzlandes haben und die nicht vertraglich ausgeschlossen werden können.

Vorbehaltlich dessen:

• Evenhand ist kostenlos und wird „wie besehen“ und „nach Verfügbarkeit“ bereitgestellt. Wir arbeiten daran, es verfügbar und Ihre Daten sicher zu halten, versprechen aber nicht, dass es immer verfügbar oder fehlerfrei ist oder dass nie Daten verloren gehen.
• Wir haften nicht für Entscheidungen über Geld oder Betreuung, die auf Grundlage der App getroffen wurden, für Meinungsverschiedenheiten zwischen Mitgliedern darüber, was sie schulden, für verspätete oder ausgebliebene Erinnerungen, für den Verlust nicht exportierter Einträge oder für indirekte oder Folgeschäden, entgangenen Gewinn oder entgangene Chancen.
• Unsere Gesamthaftung Ihnen gegenüber für alle Ansprüche im Zusammenhang mit Evenhand ist auf 200 malaysische Ringgit (RM 200) oder den Gegenwert in Ihrer Währung beschränkt.

Beendigung

Sie können die Nutzung von Evenhand jederzeit beenden und Ihr Konto löschen: More › Account › Delete account oder unsere Löschseite. Wir können den Dienst mit einer Frist von mindestens 30 Tagen einstellen und geben Ihnen vorher Zeit, Ihre Einträge zu exportieren.

Recht und Kontakt

Für diese Bedingungen gilt das Recht Malaysias, und für Streitigkeiten darüber sind die Gerichte Malaysias zuständig. Wohnen Sie in einem anderen Land oder Bundesland, behalten Sie auch den Schutz der dort zwingenden Verbraucherschutzgesetze und können Ansprüche vor Ihren örtlichen Gerichten geltend machen, soweit diese Gesetze es erlauben.

Diese Bedingungen können zur leichteren Verständlichkeit auch in anderen Sprachen angezeigt werden. Weicht eine Übersetzung von der englischen Fassung ab, gilt die englische Fassung.

Ändern wir diese Bedingungen wesentlich, teilen wir Ihnen das in der App oder per E-Mail mit, bevor die Änderung gilt. Fragen: support@hoppr.online, oder schreiben Sie an Ahrar Ghayyem, trading as Hoppr Apps, No. 3500, Jalan Teknokrat 3, 63000 Cyberjaya, Selangor, Malaysia.